10 oer-Russische gewoonten die verwarring veroorzaken bij buitenlanders

  • Oct 05, 2021
click fraud protection
10 oer-Russische gewoonten die verwarring veroorzaken bij buitenlanders

Alle landen van de wereld hebben hun eigen speciale tradities, gewoonten en gebruiken die vertegenwoordigers van andere nationaliteiten verrassen, schokken en soms verbijstering veroorzaken. Russen zijn geen uitzondering. Ieder van jullie kwam minstens één keer in je leven 5 minuten voor sluitingstijd naar de winkel voor iets heel noodzakelijks of zocht een benzinestation toen het licht al aan was. En hoeveel belangrijke dingen waren gepland om maandag te beginnen - het is zelfs moeilijk te tellen! Laten we samen Russische gewoonten en gebruiken onthouden die buitenlanders tot een lichte verbijstering kunnen leiden.

Schoentradities grenzend aan gewoonte

Als ze naar huis gaan, trekken ze hun straatschoenen uit l Photo - rustur.ru
Als ze naar huis gaan, trekken ze hun straatschoenen uit l Photo - rustur.ru
Als ze naar huis gaan, trekken ze hun straatschoenen uit l Photo - rustur.ru

In veel Russische regio's is het gebruikelijk om je schoenen bij de voordeur uit te doen als je een huis binnenkomt. Het is niet gebruikelijk om op straatschoenen door het appartement te lopen. Er zijn echter uitzonderingen. Dus als je je schoenen hebt aangetrokken, herinner je je per ongeluk dat er iets belangrijks is vergeten. Waarom kostbare tijd verspillen aan schoenen, als je snel (op tenen) achter haar aan kunt rennen. In de meeste delen van de wereld (vooral de Verenigde Staten) dragen mensen straatschoenen in huis. Dit wordt duidelijk aangetoond in buitenlandse films.

instagram viewer

Een andere Russische traditie is het verzamelen van pantoffels. Alle gezinsleden hebben ze. Er zijn ook reservepaar thuisschoenen aanwezig. Opeens komen er gasten. Niet blootsvoets over de vloer lopen. Trouwens, veel Russen hebben minstens twee paar pantoffels - een zomer- en een winterversie. Niet alle buitenlanders begrijpen de noodzaak om huisschoenen te kopen. Er zijn landen waar helemaal geen pantoffels zijn.

Drempel, afscheid en fluitje

Zitten op de baan l Foto - mirtesen.ru
Zitten op de baan l Foto - mirtesen.ru

Iedereen herinnert zich vast wel een vreemde gewoonte. Het wordt in de volksmond "ga zitten op het pad" genoemd. Niet in de letterlijke zin van deze uitdrukking op de weg of het pad. Dat zeggen ze als ze op reis gaan. Voor het vertrek gaat iedereen meestal een paar seconden zitten op een voorwerp dat daarvoor geschikt is: een stoel, bank, nachtkastje of gewoon op een reiskoffer. Als je de overtuigingen gelooft, dan is dit nodig zodat er niet iets ergs gebeurt op de weg. U kunt ook onthouden of u plotseling iets belangrijks of documenten bent vergeten.

Kan niet door de drempel l Photo - vo-gazeta.ru
Kan niet door de drempel l Photo - vo-gazeta.ru

Er zijn nog twee even mysterieuze tradities. Een daarvan heeft te maken met de drempel. Hierdoor kun je niet alleen elkaar kussen, maar ook iets overbrengen. Vooral geld. Het populaire geloof in dit opzicht zegt dat alle acties door de drempel een slecht voorteken zijn. Dus als het nodig is om iets over te brengen aan een persoon die aan de andere kant van de dorpel staat, is het noodzakelijk om met één voet op de "scheidingsbarrière" te stappen. Dan zullen problemen of ongeluk niet gebeuren.

Weet je trouwens waarom je niet in huis mag fluiten? Nogmaals, volgens het populaire geloof schrikt het fluitje in de kamer materiële rijkdom af. "Svistunov" zal te maken krijgen met financiële problemen en schulden. Interessant is dat iemand persoonlijk het effect van deze overtuiging heeft getest? In de Verenigde Staten zijn er bijvoorbeeld geen beperkingen op het fluiten in huis. Als een persoon in een goede bui is, kan hij overal fluiten. Hij zal geen klachten horen van de mensen om hem heen.

Vreemde uitdrukkingen die voor buitenlanders onbegrijpelijk zijn

Oud Nieuwjaar l Foto - ivona.ua
Oud Nieuwjaar l Foto - ivona.ua

In het Russisch (evenals in alle andere) zijn er uitdrukkingen die moeilijk te vertalen zijn. Een van hen klinkt - "ja nee, waarschijnlijk." Degenen die hem hoorden begrijpen wat de spreker bedoelde. Maar zo'n uitdrukking kan een buitenlander tot verdoving leiden. En dat niet alleen.

Iedereen is zich terdege bewust van de traditie van het vieren van het oude nieuwjaar. En zoals een bekende komiek zei, begrijpen inwoners van andere landen nauwelijks hoe het nieuwe jaar oud kan zijn. Hoewel de oplossing historische wortels heeft. Vroeger werd het nieuwe jaar gevierd volgens de Juliaanse kalender. Toen werd het vervangen door het Gregoriaanse (we leven er nu naar). Dientengevolge - een verschuiving in de data van veel vakanties.

Geniet van je bad. l Foto - onduline.ru
Geniet van je bad. l Foto - onduline.ru

Een andere uitdrukking die alle Russen hebben gehoord, is 'geniet ervan'. Dus zeggen ze tegen degenen die net het bad, de sauna of gewoon een badkamer hebben verlaten. Het is voor veel buitenlanders niet erg duidelijk - waarom iemand feliciteren met het feit dat hij is gekocht. Dit is tenslotte slechts een noodzakelijke hygiënische procedure.

Dokter, oma's en huisdieren

Zelfmedicatie l Photo - dzhmao.ru
Zelfmedicatie l Photo - dzhmao.ru

Kosten van de moderne tijd - naar de dokter gaan is duur, ineffectief en bovendien is er geen tijd voor. Daarom bloeit zelfmedicatie al tientallen jaren in Russische regio's. Bij de geringste hint van een loopneus, lichte malaise of indigestie gaan ze volgens de volkstraditie naar de apotheek voor medicijnen (waarom heb ik een dokter nodig, ik weet al wat ik moet kopen). Trouwens, naast moderne medicijnen zijn ook verschillende "grasmieren" populair. Er worden afkooksels, lotions en andere medicinale dingen van gemaakt. Veel buitenlanders zijn hier verbaasd over.

Oma, opa en kleinkinderen. l Foto - medportal.ru
Oma, opa en kleinkinderen. l Foto - medportal.ru

Een ander kenmerk van de Russische smaak wordt geassocieerd met de grootmoeder en kleinkinderen. In het buitenland, wanneer mensen met pensioen gaan, reizen ze liever, maar zitten ze niet bij de kinderen van hun kinderen. Bij ons ligt dat heel anders. Een van de belangrijkste verantwoordelijkheden van een grootmoeder (en soms een grootvader) is het zorgen voor kleinkinderen. Hun ouders zijn immers druk op het werk of met de inrichting van hun privéleven.

Het is moeilijk om een ​​land te noemen waar huisdieren niet populair zijn. Mensen baren dieren, variërend van traditionele - honden, katten, hamsters, tot exotische - hagedissen, spinnen, piranha's. Maar buitenlanders vragen zich soms af waarom honden van grote rassen in Russische regio's in appartementen worden gehouden (vooral kleine). Als je logisch nadenkt, dan hebben ze een volière nodig. Het is dus beter om ze in een landhuis te houden. Maar de Russische mentaliteit bepaalt zijn eigen "spelregels".

>>>>Ideeën voor het leven | NOVATE.RU<<<<

Maar hoe zit het met de pakketten?

Pakket met pakketten l Foto - pikabu.ru
Pakket met pakketten l Foto - pikabu.ru

Collecties van verschillende pakketten zijn al lang het gesprek van de dag. Ze worden opgeslagen in speciaal daarvoor bestemde dozen, dozen, planken. Maar de meest populaire is de methode om tassen in een tas te vouwen. Waarvoor? Wat als het van pas komt! Een pakket is immers een uniek item. Daarin kun je niet alleen de aankopen van hun winkel overbrengen, maar ook de prullenbak weggooien of items plaatsen die 'later nodig kunnen zijn'. Voor fashionista's zijn tassen met merkwinkellogo's van bijzonder belang. Ze vormen immers een zeer harmonieuze aanvulling op de "boog" (uiterlijk) en zetten de handtas op scherp.

Gewoonlijk zijn de tradities en gewoonten die onder de bevolking van een bepaald land worden aangetroffen, gebaseerd op enkele historische momenten, de manier van leven van hun voorouders. Ook de mentaliteit van mensen wordt in hen weerspiegeld. Daarom is het zeldzaam om een ​​land te vinden waarvan de gewoonten van de bevolking identiek zijn aan die van de inwoners van een andere staat.

Deel wat denk je - welke andere gewoonten en tradities zijn typerend voor Russen?